YouTube platformoje kasdien įkeliami milijonai valandų vaizdo turinio įvairiomis kalbomis. Automatinis subtitrų vertimas tapo neatsiejama šios platformos dalimi, leidžiančia žmonėms visame pasaulyje s...
Teisinių dokumentų vertimas – tai ne tik kalbų mokėjimo klausimas. Čia susiduria du skirtingi pasauliai: teisės sistema su savo specifine terminologija ir vertimo menas, reikalaujantis ne tik tikslaus...
Kai kalbame apie ispanų kalbą, dažnai pamirštame, kad ji nėra vienoda visame pasaulyje. Kaip ir anglų kalba skiriasi Amerikoje ir Didžiojoje Britanijoje, taip ir ispanų kalba turi savo ypatumus skirti...
Šiandien fotografuojame beveik viską – meniu restoranuose, gatvės ženklus, dokumentus, knygų puslapius. Bet ką daryti, kai nuotraukoje užfiksuotas tekstas yra svetima kalba? Čia į pagalbą ateina OCR (...