Darbo paieška užsienyje ar tarptautinėse kompanijose dažnai prasideda nuo CV vertimo į anglų kalbą. Atrodo, kad tai turėtų būti paprasta užduotis – juk tiesiog reikia išversti tekstą, ar ne? Deja, pra...
Kai kalbame apie svetainės lokalizaciją, daugelis iš karto pagalvoja apie tekstų vertimą į kitas kalbas. Tačiau tikrovė yra gerokai sudėtingesnė ir įdomesnė. Lokalizacija – tai tarsi svetainės transfo...