✨ Nemokama · Be registracijos · 60+ kalbų

Vertimas, kuris neturi sienų

Įrašykite tekstą, pasirinkite kalbą – ir vertimas pasirodys akimirksniu. Jokių limitų, jokių mokesčių.

0 simbolių
Vertimas prasideda automatiškai, kai baigiate rašyti.

Kodėl verta rinktis Translate.lt

Sukūrėme įrankį, kuris veikia greitai, tiksliai ir be jokių paslėptų sąlygų.

🌍

Daugiau nei 60 kalbų

Nuo anglų ir vokiečių iki japonų, arabų ar svahili – jūsų mintys keliauja be sienų.

Vertimas realiu laiku

Tekstas verčiamas automatiškai, kai tik nustojate rašyti. Nereikia spaudinėti mygtukų.

🛡️

Dviguba apsauga

Jei pagrindinė vertimo paslauga neatsako, sistema automatiškai pereina prie atsarginės.

📚

Specializuota leksika

Verčiate medicinos, teisės ar technologijų tekstus? Sistema atpažįsta profesinius terminus.

🔒

Be registracijos

Nereikia kurti paskyros ar palikti el. pašto. Atsidarote puslapį ir iškart verčiate.

💰

Visiškai nemokama

Visos funkcijos prieinamos be jokio mokesčio – ir taip bus toliau.

Trys žingsniai iki tobulo vertimo

Viskas paprasta – nuo pirmojo paspaudimo iki paruošto teksto praeina kelios sekundės.

1

Pasirinkite kalbas

Nurodykite, iš kurios kalbos ir į kurią verčiate. Mygtuku ⇄ kalbas sukeisite vietomis akimirksniu.

2

Įrašykite tekstą

Įklijuokite arba surinkite tekstą kairiajame lauke. Vertimas prasidės automatiškai.

3

Nukopijuokite rezultatą

Paspauskite „Kopijuoti“ ir naudokite vertimą laiške, dokumente ar socialiniuose tinkluose.

60+
palaikomų kalbų
2
vertimo varikliai
0 €
mokestis už naudojimą
24/7
pasiekiamumas

Populiariausios kalbų kombinacijos

Dažniausiai renkamasi vertimą iš lietuvių kalbos ir į ją, tačiau galimi bet kurių dviejų kalbų deriniai.

🇱🇹

Iš lietuvių kalbos

LT → EN · LT → RU · LT → DE · LT → PL · LT → LV · LT → ET · LT → NO · LT → ES · LT → FR · LT → IT

🔁

Į lietuvių kalbą

EN → LT · RU → LT · DE → LT · PL → LT · LV → LT · ET → LT · NO → LT · ES → LT · FR → LT · IT → LT

Visos palaikomos kalbos

Afrikanų Albanų Arabų Armėnų Azerbaidžaniečių Baskų Baltarusių Bengalų Bosnių Bulgarų Katalanų Kinų Kroatų Čekų Danų Olandų Anglų Estų Suomių Prancūzų Galisų Gruzinų Vokiečių Graikų Gudžaratų Haičio kreolų Hebrajų Hindi Vengrų Islandų Indoneziečių Airių Italų Japonų Kanadų Kazachų Korėjiečių Latvių Lietuvių Makedonų Malajiečių Maltiečių Norvegų Persų Lenkų Portugalų Rumunų Rusų Serbų Slovakų Slovėnų Ispanų Svahili Švedų Tamilų Telugu Tajų Turkų Ukrainiečių Urdu Vietnamiečių Valų

Kam naudojamas Translate.lt

Nuo kasdienių laiškų iki studijų darbų – vertėjas pravers daugelyje situacijų.

💼

Verslo susirašinėjimas

Greitai suprasite užsienio partnerių laiškus ir paruošite atsakymą jų kalba.

🎓

Studijos ir mokslas

Verskite straipsnių santraukas, šaltinius ar užsienio kalbos užduotis.

✈️

Kelionės

Pasiruoškite frazes prieš kelionę arba supraskite meniu ir nuorodas vietoje.

🛍️

Pirkiniai internete

Perskaitykite prekių aprašymus ir atsiliepimus užsienio parduotuvėse.

Patarimai tikslesniam vertimui

Keli paprasti principai padės gauti kur kas natūralesnį rezultatą.

✍️

Rašykite pilnais sakiniais

Atskiri žodžiai be konteksto dažnai verčiami netiksliai – sakinys duoda sistemai daugiau informacijos.

🔤

Nepamirškite skyrybos

Kableliai ir taškai padeda teisingai suskaidyti tekstą į prasmines dalis.

📏

Skaidykite ilgus tekstus

Kelios trumpesnės pastraipos verčiamos tiksliau nei vienas labai ilgas blokas.

🗣️

Venkite slengo

Idiomos ir šnekamosios kalbos posakiai dažnai neturi tiesioginio atitikmens kitoje kalboje.

🔍

Patikrinkite atgal

Sukeiskite kalbas ir išverskite rezultatą atgal – taip greitai pastebėsite netikslumus.

🧾

Svarbiems dokumentams

Teisiniams ar medicininiams tekstams rekomenduojame papildomai pasitikrinti su vertėju profesionalu.

Dažniausiai užduodami klausimai

Atsakymai į tai, ko dažniausiai klausia mūsų lankytojai.

Ar vertėjas tikrai nemokamas?

Taip. Visos funkcijos prieinamos be mokesčio ir be registracijos. Svetainės veiklą padeda išlaikyti reklama.

Kiek teksto galiu išversti vienu kartu?

Rekomenduojame versti iki kelių pastraipų vienu metu. Ilgesnius tekstus geriau skaidyti į dalis – taip vertimas bus tikslesnis ir greitesnis.

Ar mano tekstas išsaugomas?

Įvestas tekstas siunčiamas vertimo paslaugai apdoroti ir svetainėje nėra kaupiamas ar rodomas kitiems lankytojams.

Kodėl vertimas kartais atrodo nenatūralus?

Automatinis vertimas remiasi statistiniais modeliais, todėl idiomos, žodžių žaismas ar labai specifinė terminija gali būti perteikta netiksliai. Pilnesni sakiniai ir aiški skyryba paprastai duoda geresnį rezultatą.

Ką daryti, jei vertimas nepavyko?

Sistema automatiškai bando antrą vertimo paslaugą. Jei klaida kartojasi, palaukite kelias sekundes ir bandykite dar kartą arba sutrumpinkite tekstą.

Ar galiu naudoti vertimą komerciniais tikslais?

Taip, tačiau svarbiems verslo, teisiniams ar medicininiams dokumentams rekomenduojame rezultatą peržiūrėti kvalifikuotam vertėjui.

Ar veikia mobiliajame telefone?

Taip. Svetainė pritaikyta visiems ekrano dydžiams – ji veikia telefone, planšetėje ir kompiuteryje vienodai patogiai.

Kalbų barjerai dingsta

Jūsų tarptautiniam dialogui reikalingas tik vienas sprendimas.

Versti dabar