Techniniai ir profesiniai vertimai – Puslapis 3

6 min read 0

Sutarčių vertimas: ką būtina žinoti prieš pasirašant

Sutarčių vertimas – tai sritis, kur kiekvienas žodis gali lemti tūkstančių eurų vertės sprendimus. Kai […]

6 min read 0

Šiuolaikiniame medicinos pasaulyje vis dažniau susiduriame su situacijomis, kai gydytojas ir pacientas kalba skirtingomis kalbomis. […]

7 min read 0

Automatinis vertimas šiandien jau nebe ateities technologija – tai kasdienybės dalis. Tačiau kai susiduriam su […]

8 min read 0

Darbo paieška užsienyje ar tarptautinėse kompanijose dažnai prasideda nuo CV vertimo į anglų kalbą. Atrodo, […]

5 min read 0

Elektroninių knygų vertimas – tai ne tik teksto perkėlimas iš vienos kalbos į kitą. Tai […]

6 min read 0

Techniniai brėžiniai ir schemos – tai tarsi universali inžinierių kalba, kuri turėtų būti suprantama visame […]

5 min read 0

PowerPoint prezentacijų vertimas – tai ne tik teksto perkėlimas iš vienos kalbos į kitą. Tai […]

5 min read 0

Kai kalbame apie svetainės lokalizaciją, daugelis iš karto pagalvoja apie tekstų vertimą į kitas kalbas. […]

6 min read 0

Garsų vertimas šiandien tapo ne tik profesionalų, bet ir eilinių vartotojų kasdienybe. Ar tai būtų […]

7 min read 0

Medicinos srityje vienas didžiausių iššūkių yra praraja tarp sudėtingos mokslinės informacijos ir to, ką pacientai […]